bedreInnsikt
  • Velkommen
  • Analyse
    • Prosess >
      • Design Workshop
    • Metode >
      • Automatisert utrulling >
        • Skript for utrulling
        • Skript for kloning
      • Oversettelse
      • Sertifisering 70-778
      • Sertifisering 70-779
      • Sertifisering DP-200
      • Sertifisering DA-100
    • Meetups >
      • Designforslag
      • Datafangst hos Evry
      • Design Workshop
      • Big Data and AI
      • UX in BI
    • Datasett >
      • Vinmonopolet
      • Språkkoder
    • Løsninger
    • Oppslagsverk >
      • Konvertering av datatyper
      • Navn på formler i Excel
      • Engelske begrep oversatt
  • Sider
    • Siderkurs
    • Siderslipp >
      • Juli 2020
      • Juni 2020
      • Mars 2020
      • November 2019
      • September 2019
      • Juli 2019
      • Mai 2019
    • Smaksnotater
    • Eikjo Sider >
      • Eikjo Sider 2020
      • Eikjo Sider 2019
      • Eikjo Sider 2018
      • Eikjo Sider 2017
      • Soga om Eikjo >
        • Segn og fakta fra Luster
      • Epledyrking
      • Siderproduksjon >
        • Steinarbeid
        • Sagbruk
        • Dyrking av epler
        • Innhøsting av epler
        • Pressing av epler
        • Setting av sider
        • Gjæringsprosessen
        • Taping på flasker
      • Sideroppskrifter
    • Norsk Sider
  • Vin
    • Vinkurs >
      • Mat og vin
      • Vinstil og kvalitet
      • Musserende vin
      • Burgund
      • Bordeaux
      • Rhone
    • Vinslipp >
      • Champagne 2020
      • Burgund 2020
      • Champagne 2019
      • Burgund 2019
      • Burgund 2018
      • Januar 2018
      • Bordeaux 2017
      • Rhône 2017
      • Italia 2017
      • September 2017
      • Mai 2017
      • Tyskland 2017
      • Burgund 2017
      • November 2015
      • November 2014
      • September 2014
      • Juli 2014
  • Juleøl
    • Beste juleøl 2020
    • Beste juleøl 2019
    • Juleølkalender 2019
    • Beste juleøl 2018
    • Beste juleøl 2017
    • Beste juleøl 2016
    • Beste juleøl 2015
    • Beste juleøl 2014
    • Beste juleøl 2013
  • Ta kontakt
    • Curriculum Vitae
    • Memorarer
    • Ukens ildsjel
  • Blogg

Engelske begrep oversatt

 Ofte foretrekker brukere å ha dokumentasjon og kursmateriale på norsk. Prøver du å finne norsk oversettelse for ord og uttrykk relater til Excel? Da har du kommet til rett sted! Under finner du en omfattende liste av begreper som som vi har oversatt til norsk. En engelsk-norsk ordliste for analyseløsninger.

TIPS: Bruk søkefunksjonen i nettleseren (CTRL + F) for å finne et gitt ord.​
  • Arguments - argumenter
  • Calculate - beregne
  • Cell - celle
  • Compatibility function - kompatibilitetsfunksjon
  • Connection - tilkobling
  • Context - kontekst
  • Cube - kube
  • Cube function - kubefunksjon
  • Data source - datakilde
  • Database function - databasefunksjon
  • Date and time function - dato- og tidsfunksjon
  • Engineering function - tekniske funksjon
  • Evaluate - evaluere
  • Financial function - økonomiske funksjon
  • Formula - formel
  • Formula syntax - formelsyntaks
  • Function - funksjon
  • Information function - informasjonsfunksjon
  • Invalid - ugyldig
  • Key performance indicator (KPI) - ytelsesindikator (KPI)
  • Logical function - logiske funksjon
  • Lookup and reference function - oppslags- og referansefunksjon
  • Math and trigonometry function - matematikk- og trigonometrifunksjon
  • Measure - måling
  • Member from the cube - medlem fra kuben
  • Message - melding
  • Moment in time - øyeblikk
  • Multidimensional expression (MDX) - flerdimensjonalt uttrykk (MDX)
  • OLAP Tools - OLAP-verktøy
  • Optional - valgfritt
  • PivotTable - pivottabell
  • Required - obligatorisk
  • State - tilstanden
  • Statistical function - statistiske funksjon
  • Syntax - syntaks
  • Temporarily - midlertidig
  • Text function - tekstfunksjon
  • Text string - tekststreng
  • Tuple from the cube - tuppel fra kuben
  • User defined function - brukerdefinerte funksjon
  • Value - verdi
  • Web function - nettfunksjon
  • Workbook - arbeidsbok
  • Displayed value in the cell - viste verdien i cellen
Ingen ordliste er komplett! Finner du ikke ordet du søker etter i ordlisten vår kan du forsøke språkrådets liste over avløserord og termwiki samt universitetets fellesordliste for dataord.
Vi har også med vekslende hell benyttet Google Translate, Babylon Translation, Wikipedia og Store norske leksikon. Oversettelsesverktøyene på nettet kommer ofte opp med merkelige svar som f.eks. "korn-erklæringen" for "Grain Declaration", mens de norske oppslagsverkene ofte mangler definisjonen på ordene.
Under finner du en liste over tekster som omhandler Excel:
  • Excel grunnleggede - kompendium (Tore Søfting)
  • Exel avansert - kompendium (Tore Søfting)
bedreInnsikt Copyright © 2020
  • Velkommen
  • Analyse
    • Prosess >
      • Design Workshop
    • Metode >
      • Automatisert utrulling >
        • Skript for utrulling
        • Skript for kloning
      • Oversettelse
      • Sertifisering 70-778
      • Sertifisering 70-779
      • Sertifisering DP-200
      • Sertifisering DA-100
    • Meetups >
      • Designforslag
      • Datafangst hos Evry
      • Design Workshop
      • Big Data and AI
      • UX in BI
    • Datasett >
      • Vinmonopolet
      • Språkkoder
    • Løsninger
    • Oppslagsverk >
      • Konvertering av datatyper
      • Navn på formler i Excel
      • Engelske begrep oversatt
  • Sider
    • Siderkurs
    • Siderslipp >
      • Juli 2020
      • Juni 2020
      • Mars 2020
      • November 2019
      • September 2019
      • Juli 2019
      • Mai 2019
    • Smaksnotater
    • Eikjo Sider >
      • Eikjo Sider 2020
      • Eikjo Sider 2019
      • Eikjo Sider 2018
      • Eikjo Sider 2017
      • Soga om Eikjo >
        • Segn og fakta fra Luster
      • Epledyrking
      • Siderproduksjon >
        • Steinarbeid
        • Sagbruk
        • Dyrking av epler
        • Innhøsting av epler
        • Pressing av epler
        • Setting av sider
        • Gjæringsprosessen
        • Taping på flasker
      • Sideroppskrifter
    • Norsk Sider
  • Vin
    • Vinkurs >
      • Mat og vin
      • Vinstil og kvalitet
      • Musserende vin
      • Burgund
      • Bordeaux
      • Rhone
    • Vinslipp >
      • Champagne 2020
      • Burgund 2020
      • Champagne 2019
      • Burgund 2019
      • Burgund 2018
      • Januar 2018
      • Bordeaux 2017
      • Rhône 2017
      • Italia 2017
      • September 2017
      • Mai 2017
      • Tyskland 2017
      • Burgund 2017
      • November 2015
      • November 2014
      • September 2014
      • Juli 2014
  • Juleøl
    • Beste juleøl 2020
    • Beste juleøl 2019
    • Juleølkalender 2019
    • Beste juleøl 2018
    • Beste juleøl 2017
    • Beste juleøl 2016
    • Beste juleøl 2015
    • Beste juleøl 2014
    • Beste juleøl 2013
  • Ta kontakt
    • Curriculum Vitae
    • Memorarer
    • Ukens ildsjel
  • Blogg