bedreInnsikt
  • Velkommen
  • Analyse
    • Prosess >
      • Design Workshop
    • Metode >
      • Automatisert utrulling >
        • Skript for utrulling
        • Skript for kloning
      • Oversettelse
      • Sertifisering 70-778
      • Sertifisering 70-779
      • Sertifisering DP-200
      • Sertifisering DA-100
    • Meetups >
      • Designforslag
      • Datafangst hos Evry
      • Design Workshop
      • Big Data and AI
      • UX in BI
    • Datasett >
      • Vinmonopolet
      • Språkkoder
    • Løsninger
    • Oppslagsverk >
      • Konvertering av datatyper
      • Navn på formler i Excel
      • Engelske begrep oversatt
  • Sider
    • Siderkurs
    • Siderslipp >
      • Juli 2020
      • Juni 2020
      • Mars 2020
      • November 2019
      • September 2019
      • Juli 2019
      • Mai 2019
    • Smaksnotater
    • Eikjo Sider >
      • Eikjo Sider 2020
      • Eikjo Sider 2019
      • Eikjo Sider 2018
      • Eikjo Sider 2017
      • Soga om Eikjo >
        • Segn og fakta fra Luster
      • Epledyrking
      • Siderproduksjon >
        • Steinarbeid
        • Sagbruk
        • Dyrking av epler
        • Innhøsting av epler
        • Pressing av epler
        • Setting av sider
        • Gjæringsprosessen
        • Taping på flasker
      • Sideroppskrifter
    • Norsk Sider
  • Vin
    • Vinkurs >
      • Mat og vin
      • Vinstil og kvalitet
      • Musserende vin
      • Burgund
      • Bordeaux
      • Rhone
    • Vinslipp >
      • Champagne 2020
      • Burgund 2020
      • Champagne 2019
      • Burgund 2019
      • Burgund 2018
      • Januar 2018
      • Bordeaux 2017
      • Rhône 2017
      • Italia 2017
      • September 2017
      • Mai 2017
      • Tyskland 2017
      • Burgund 2017
      • November 2015
      • November 2014
      • September 2014
      • Juli 2014
  • Juleøl
    • Beste juleøl 2020
    • Beste juleøl 2019
    • Juleølkalender 2019
    • Beste juleøl 2018
    • Beste juleøl 2017
    • Beste juleøl 2016
    • Beste juleøl 2015
    • Beste juleøl 2014
    • Beste juleøl 2013
  • Ta kontakt
    • Curriculum Vitae
    • Memorarer
    • Ukens ildsjel
  • Blogg

Datasett for språkkoder

ISO-STANDARD FOR SPRÅKKODER

​Det finnes en egen ISO-standard for språkkoder. Ikke bruk landkoder for å angi språk! «Er'e så nøye 'a?» tenker du. Jeg har sett utviklere bruke landets retningsnummer. Dette bryter fort sammen. Et land kan ha flere språk (bokmål og nynorsk). Flere land kan snakke samme språk (fransk i Canada og Sveits). Et språk kan variere i ulike land (amerikansk engelsk og britisk engelsk). Disse detaljene har du ikke tid å tenke på når det går raskt i svingene. Lever heller kvalitet i tide med en standardtabell for språkkoder :-) 

DE NORDISKE SPRÅKENE

​Norden er et geografisk område som består av de nordeuropeiske landene Norge, Sverige, Finland, Danmark og Island. Dette inkluderer de danske selvstyrte områdene Grønland og Færøyene samt det finske selvstyrte området Åland.

​Vi har også tatt med engelsk som språk fordi IT-løsninger ofte utvikles med engelsk som standardspråk.
Country
Language ID
Language Code
Language
Language Family
Norway​
379​
no
Norwegian
Indo-European​
Sweden
516​
sv
Swedish
Indo-European​
Denmark
105​
da​
Danish
Indo-European​
Finland
165​
fi
Finnish
Uralic​
Iceland
253​
is
Icelandic
Indo-European​
Greenland
298​​
kl
Greenlandic
Eskimo–Aleut​
Faroe Islands (the)
171​
fo
Faroese
Indo-European​
Svalbard and Jan Mayen
379
no
Norwegian
​Indo-European​
​Åland Islands
516​
sv
Swedish
Indo-European​
 
​144
​en
​English
​Indo-European​
​Last ned datasettet for Norden som et Excel-dokument eller en CSV-fil i ANSI/Windows-format:
geolocation_nordic.xlsx
File Size: 3460 kb
File Type: xlsx
Download File

geolocation_nordic.csv
File Size: 4439 kb
File Type: csv
Download File

ISO 639 LANGUAGE CODES

ISO 639 definerer internasjonalt anerkjente koder for representasjon av mer enn 500 språk og språkfamilier.

Codes for the Representation of Names of Languages
Part 5: Alpha-3 code for language families and groups
​
  • ISO 639-1: Alpha-2 code
  • ISO 639-2: Alpha-3 code - https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php​
  • ISO 639-3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages
  • ISO 639-4: Implementation guidelines and general principles for language coding
  • ISO 639-5: Alpha-3 code for language families and groups - https://www.loc.gov/standards/iso639-5/id.php​
  • ISO 639-6: Alpha-4 code for comprehensive coverage of language variants
ISO 639 er en av flere internasjonale standarder for språkkoder. Den består av flere deler, hvorav tre, ISO 639-1, ISO 639-2 og ISO 639-3 er i bruk, mens de andre er under utarbeidelse. I Norge anbefaler staten å bruke ISO 639 for deklarering av språkkoder for offentlige nettsider (i HTML).

De eksisterende standardene er:
  • ISO 639-1: Koder for navn på språk, alfa-2-kode (to bokstaver), nåværende liste publisert 2002
    • se = Davvisámegiella (Nordsamisk)
    • nn = Nynorsk,
    • nb = Norsk bokmål,
  • ISO 639-2: Koder for navn på språk, alfa-3-kode (tre bokstaver), nåværende liste publisert 1998
    • sme = Davvisámegiella (Nordsamisk)
    • nno = Nynorsk,
    • nob = Norsk bokmål,
  • ISO 639-3: Koder for navn på språk, mer omfattende dekning (publisert 2007)
    • nob = Norsk bokmål
ISO 639-2 har to forskjellige koder for 22 språk, en for bibliografisk bruk (ISO 639-2/B) og en for terminologisk bruk (ISO 639-2/T).

Øvrige deler av ISO 639 er:
  • ISO 639-4: Retningslinjer for implementering og generelle prinsipper for språkkoding (publisert 2010).
  • ISO 639-5: Koder for språkfamilier og -grupper (publisert 2008).
  • ISO 639-6: Koder for navn på språk, alfa-4-kode, omfattende dekning av språkvariasjoner (publisert 2009), som senere er trukket tilbake.

https://no.wikipedia.org/wiki/ISO_639

http://www.iso.org/iso/country_codes

http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49alpha.htm

http://gis.stackexchange.com/questions/1047/full-list-of-iso-alpha-2-and...
Internasjonal Standard for landskoder og koder for sine regioner

​Land og landkoder

​Datasettet inneholder en to-bokstavs landkode og norsk navn på landet. Kodene følger den internasjonale standarden ISO-3166. Datasettet er hentet fra Statistisk sentralbyrås System for klassifikasjoner og kodelister. 
Picture
bedreInnsikt Copyright © 2020
  • Velkommen
  • Analyse
    • Prosess >
      • Design Workshop
    • Metode >
      • Automatisert utrulling >
        • Skript for utrulling
        • Skript for kloning
      • Oversettelse
      • Sertifisering 70-778
      • Sertifisering 70-779
      • Sertifisering DP-200
      • Sertifisering DA-100
    • Meetups >
      • Designforslag
      • Datafangst hos Evry
      • Design Workshop
      • Big Data and AI
      • UX in BI
    • Datasett >
      • Vinmonopolet
      • Språkkoder
    • Løsninger
    • Oppslagsverk >
      • Konvertering av datatyper
      • Navn på formler i Excel
      • Engelske begrep oversatt
  • Sider
    • Siderkurs
    • Siderslipp >
      • Juli 2020
      • Juni 2020
      • Mars 2020
      • November 2019
      • September 2019
      • Juli 2019
      • Mai 2019
    • Smaksnotater
    • Eikjo Sider >
      • Eikjo Sider 2020
      • Eikjo Sider 2019
      • Eikjo Sider 2018
      • Eikjo Sider 2017
      • Soga om Eikjo >
        • Segn og fakta fra Luster
      • Epledyrking
      • Siderproduksjon >
        • Steinarbeid
        • Sagbruk
        • Dyrking av epler
        • Innhøsting av epler
        • Pressing av epler
        • Setting av sider
        • Gjæringsprosessen
        • Taping på flasker
      • Sideroppskrifter
    • Norsk Sider
  • Vin
    • Vinkurs >
      • Mat og vin
      • Vinstil og kvalitet
      • Musserende vin
      • Burgund
      • Bordeaux
      • Rhone
    • Vinslipp >
      • Champagne 2020
      • Burgund 2020
      • Champagne 2019
      • Burgund 2019
      • Burgund 2018
      • Januar 2018
      • Bordeaux 2017
      • Rhône 2017
      • Italia 2017
      • September 2017
      • Mai 2017
      • Tyskland 2017
      • Burgund 2017
      • November 2015
      • November 2014
      • September 2014
      • Juli 2014
  • Juleøl
    • Beste juleøl 2020
    • Beste juleøl 2019
    • Juleølkalender 2019
    • Beste juleøl 2018
    • Beste juleøl 2017
    • Beste juleøl 2016
    • Beste juleøl 2015
    • Beste juleøl 2014
    • Beste juleøl 2013
  • Ta kontakt
    • Curriculum Vitae
    • Memorarer
    • Ukens ildsjel
  • Blogg